Μετάβαση στο περιεχόμενο

Έξυπνη πόλη της Βόννης

Η Βόννη γίνεται πολύγλωσση!

12.05.2025

Ζούμε σε μια πόλη που χαρακτηρίζεται από την ποικιλομορφία και τη διεθνικότητά της. Η Βόννη δεν είναι μόνο ένας τόπος με πλούσια ιστορία, αλλά και ένας ζωντανός τόπος συνάντησης για ανθρώπους από όλο τον κόσμο. Αυτό καθιστά ακόμη πιο σημαντικό οι πληροφορίες για την πόλη να είναι κατανοητές και προσιτές σε όλους - ανεξαρτήτως γλώσσας. Μέχρι τώρα, μόνο ένα μικρό μέρος του ιστότοπου, η ενότητα "Διεθνής Βόννη", είχε πολύγλωσσο περιεχόμενο - η πλειονότητα παρέμενε στα γερμανικά.

Τώρα η λύση είναι εδώ - και χρησιμοποιείται ήδη: η εταιρεία Sitepark έχει αναπτύξει μια μεταφραστική ενότητα για το CMS Infosite, η οποία έγινε πρόσφατα διαθέσιμη στον ιστότοπο της πόλης. Οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται αυτόματα και με υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης μέσω του λογισμικού DeepL. Όλο το περιεχόμενο μεταφράζεται επί του παρόντος σε δέκα γλώσσες - μόλις δημιουργηθεί ένα άρθρο.

Αυτό σημαίνει ότι ακόμη και πριν ένα άρθρο τεθεί σε απευθείας σύνδεση, έχει ήδη μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Η επιλογή αυτών των δέκα γλωσσών βασίζεται στα στατιστικά στοιχεία του πληθυσμού της Βόννης, έτσι ώστε να καλύπτονται συγκεκριμένα οι πιο διαδεδομένες γλώσσες. Αυτό σημαίνει ότι για πρώτη φορά η Βόννη είναι σε θέση να παρέχει πληροφορίες αποτελεσματικά και ολοκληρωμένα σε πολλές γλώσσες.


Γιατί δεν το δοκιμάζετε μόνοι σας; Ο παρακάτω σύνδεσμος θα σας μεταφέρει στην ιστοσελίδα της πόλης. Στο επάνω δεξί μέρος θα βρείτε το σύμβολο μιας υδρόγειου σφαίρας - απλά κάντε κλικ σε αυτό για να επιλέξετε τη γλώσσα της επιλογής σας. Απολαύστε την ανακάλυψη του νέου, πολύγλωσσου περιεχομένου!