Мы живем в городе, который отличается своим разнообразием и интернациональностью. Бонн - это не только место с богатой историей, но и оживленное место встречи людей со всего мира. Поэтому еще важнее, чтобы информация о городе была понятна и доступна каждому - независимо от языка. До сих пор лишь небольшая часть сайта, раздел "Международный Бонн", имела многоязычное содержание - большая часть оставалась на немецком.

Теперь решение есть - и оно уже используется: компания Sitepark разработала модуль перевода для CMS Infosite, который недавно стал доступен на городском сайте. Переводы осуществляются автоматически и поддерживаются искусственным интеллектом с помощью программного обеспечения DeepL. В настоящее время весь контент переводится на десять языков - сразу после создания статьи.

Это означает, что еще до того, как статья появится в Интернете, она уже будет переведена на несколько языков. Выбор этих десяти языков основывается на статистике населения Бонна, так что наиболее распространенные языки будут охвачены особо. Это означает, что впервые Бонн может эффективно и полно предоставлять информацию на нескольких языках.

Почему бы вам не попробовать самим? По следующей ссылке вы перейдете на сайт города. Справа вверху вы найдете символ глобуса - просто нажмите на него, чтобы выбрать нужный вам язык. Наслаждайтесь открытием нового многоязычного контента!