Çeşitliliği ve uluslararası niteliğiyle öne çıkan bir şehirde yaşıyoruz. Bonn sadece zengin bir tarihe sahip bir yer değil, aynı zamanda dünyanın dört bir yanından gelen insanlar için canlı bir buluşma yeri. Bu durum, şehir hakkındaki bilgilerin dilden bağımsız olarak herkes tarafından anlaşılabilir ve erişilebilir olmasını daha da önemli hale getiriyor. Şimdiye kadar web sitesinin sadece küçük bir bölümü, "Uluslararası Bonn" bölümü, çok dilli içeriğe sahipti - çoğunluğu Almanca olarak kaldı.

Çözüm artık burada ve kullanılmaya başlandı bile: Sitepark şirketi CMS Infosite için bir çeviri modülü geliştirdi ve bu modül kısa bir süre önce şehrin web sitesinde kullanıma sunuldu. Çeviriler DeepL yazılımı aracılığıyla otomatik ve yapay zeka destekli olarak gerçekleştiriliyor. Şu anda tüm içerik, bir makale oluşturulur oluşturulmaz on dile çevriliyor.

Bu, bir makale çevrimiçi olmadan önce bile birkaç dile çevrilmiş olduğu anlamına geliyor. Bu on dilin seçimi Bonn'daki nüfus istatistiklerine dayanmaktadır, böylece en yaygın konuşulan diller özellikle kapsanmaktadır. Bu da Bonn'un ilk kez birçok dilde etkin ve kapsamlı bilgi sağlayabildiği anlamına gelmektedir.

Neden kendiniz denemiyorsunuz? Aşağıdaki bağlantı sizi şehrin web sitesine götürecektir. Sağ üstte bir küre sembolü bulacaksınız - istediğiniz dili seçmek için üzerine tıklamanız yeterli. Yeni, çok dilli içeriği keşfetmenin tadını çıkarın!